Stretch Your Arm No Further Than Your Sleeve Will Reach

Do not spend or commit more than your resources allow; live within your means.

Examples:

  • Put your hand no farther than your sleeve will reach. That is, spend no more than your estate will bear.

Origin: First recorded 1541

Synonyms: cut your coat according to your cloth