A Whistling Woman And A Crowing Hen Are Neither Fit For God Nor Men

Women who behave in ways considered unfeminine or contrary to their natural role are regarded as undesirable and ill-omened.

Examples:

  • 1891: '"A whistling woman and a crowing hen are neither fit for God nor men" is a mild English saying.'

Origin: attested 1721