Trim One's Sails

Modify one's stand; adapt to circumstances.

Examples:

  • His advisers told him to trim his sails before he alienated voters.

Origin: Late 1700s