Tilt At Windmills

Engage in conflict with an imagined opponent; pursue a vain goal.

Examples:

  • Trying to reform campaign financing in this legislature is tilting at windmills.