Take The Words Out Of Someone's Mouth

Anticipate what someone is about to say; completely agree with someone.

Examples:

• When you mentioned her dislike of fish you took the words right out of my mouth.

Origin: First recorded 1574