Take The Wind Out Of Someone's Sails

Hamper or stop someone; put one at a disadvantage.

Examples:

• When they announced they were doing the same study as ours, it took the wind out of our sails.

Origin: Early 1800s