Snake In The Grass

A treacherous person; someone who conceals malicious intentions.

Examples:

  • No one knew he was such a snake in the grass.

Origin: from Virgil's Eclogues, 37 B.C.; English use first recorded 1696