Nobody's Fool

A person who cannot be easily duped, deceived, or taken advantage of.

Examples:

• You can't put anything over on Ryan — he's nobody's fool.

Origin: Early 1900s