Left-handed Compliment

An insult in the guise of an expression of praise.

Examples:

  • She said she liked my hair, but it turned out to be a left-handed compliment when she asked how long I'd been dyeing it.

Origin: c. 1600

Synonyms: backhanded compliment