Laugh Up One's Sleeve

Rejoice or exult secretly; hide one's amusement.

Examples:

  • When she tripped over her bridal train, her sister couldn't help laughing up her sleeve.

Origin: mid-1500s