Key Up

Make someone intense, excited, or nervous. Alludes to key in the sense of winding up a spring-driven mechanism.

Examples:

• The excitement of the gallery opening has really keyed her up.

Origin: Late 1800s