Keep Tabs On

Observe carefully; keep a record of someone or something.

Examples:

  • I hate having my boss keep tabs on my every move.

Origin: Late 1800s; uses tab in the sense of an account

Synonyms: keep track