It Takes One To Know One

The person who expressed criticism has similar faults to the person being criticized.

Examples:

• You say she's a terrible cook? It takes one to know one!

Origin: Early 1900s