Flea In One's Ear

An annoying hint or a stinging rebuke; an unsettling idea planted in someone's mind.

Examples:

• If he doesn't bring the right equipment, I'll put a flea in his ear.

Origin: 1400s; from French