Eyes Are Bigger Than One's Stomach

Wanting or taking more than one can actually handle or consume.

Examples:

• He's thinking of acquiring a third business, but we think his eyes are bigger than his stomach.

Origin: Late 1500s