Collapse from weariness or illness instantly; also, die suddenly.
Examples:
- I packed all day until I could have dropped in my tracks.
- Grandfather's died; he just dropped in his tracks.
Origin: 'In one's tracks' meaning 'where one is at the moment' dates from early 1800s.