Cat Got One's Tongue

A comment made when someone is unaccountably or unusually quiet.

Examples:

  • We haven't heard from you all morning — has the cat got your tongue?

Origin: Mid-1800s; originally used with a child who refused to answer questions