Focus only on small details and fail to understand the larger picture or principle.
Examples:
- Alex argues about petty cash and overlooks the budget — he can't see the forest for the trees.
Origin: Already a proverb in John Heywood's 1546 collection
Synonyms: can