Bite Off More Than One Can Chew

Take on more work or a bigger task than one can handle; overextend oneself.

Examples:

• With two additional jobs, Bill is clearly biting off more than he can chew.

Origin: c. 1870