Bad Egg

A person who is untrustworthy, unreliable, or dishonest despite appearing normal.

Examples:

• I would stay away from her — she's a bad egg.
• The manager turned out to be a bad egg who had been skimming cash for years.

Synonyms: bad apple, black sheep